Due vecchie lettere

Nel 2003 moriva Eugenia Lapadula, nata nel 1914, vedova di Arcangelo Libutti. 

Uno dei figli, Giuseppe Libutti, trovava nel cassetto di un mobile due vecchie lettere, ripiegate l'una  nell'altra. 

Curiosamente, le date erano dello stesso anno: il 1944. L'una proveniva dall'America, l'altra dalla Germania. 

Perché le due lettere erano insieme? Cosa avveniva in quell'anno, in piena guerra?

1944: occupazione tedesca e possibili direttrici di avanzata alleata

Nei primi mesi del 1944 gli Alleati avevano liberato l'Italia meridionale; si combatteva a Cassino, a Sud di Roma, e in Europa orientale. 

Lo sbarco in Normandia non era ancora avvenuto (D-Day = 6 giugno 1944) e il continente europeo era ancora dominato dalle truppe di Hitler.